| Langfristige Vermögenswerte |
|
|
|
| Immaterielle Vermögenswerte und Geschäfts- oder Firmenwert |
(12) |
14.185 |
15.215 |
| Sachanlagen |
(13) |
27.855 |
28.720 |
| Nach der Equity-Methode bilanzierte Finanzanlagen |
(14) |
971 |
1.456 |
| Sonstige langfristige Vermögenswerte |
(18) |
67 |
70 |
|
|
43.078 |
45.462 |
|
|
|
|
| Kurzfristige Vermögenswerte |
|
|
|
| Vorräte |
(15) |
9.420 |
9.756 |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
(16) |
7.798 |
9.442 |
| Sonstige kurzfristige Vermögenswerte |
(18) |
818 |
691 |
| Ertragsteueransprüche |
(10) |
214 |
56 |
| Sonstige finanzielle Vermögenswerte |
(17) |
238 |
178 |
| Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente |
(19) |
27.171 |
5.352 |
|
|
45.658 |
25.476 |
|
|
|
|
| AKTIVA |
|
88.737 |
70.937 |
|
|
|
|
| Eigenkapital |
(20) |
|
|
| Gezeichnetes Kapital |
|
21.847 |
21.847 |
| Kapitalrücklage |
|
94.951 |
93.457 |
| Gewinnrücklagen |
|
-105.494 |
-94.161 |
| Sonstige Rücklagen |
|
1.313 |
627 |
|
|
12.617 |
21.771 |
| Nicht beherrschende Anteile |
|
1.269 |
1.243 |
| Eigenkapital gesamt |
|
13.886 |
23.013 |
|
|
|
|
| Langfristige Schulden |
|
|
|
| Latente Steuern |
(10) |
3.881 |
3.768 |
| Rückstellungen für Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses |
(5) |
930 |
928 |
| Finanzverbindlichkeiten |
(21) |
21.175 |
24.265 |
| Anleihen, konvertibel langfristig |
(22) |
4.151 |
0 |
| Finanzverbindlichkeit Royalty Pharma LF |
(23) |
18.406 |
0 |
| Sonstige Verbindlichkeiten |
(24) |
179 |
966 |
| Abgegrenzte Erträge |
(25) |
1.124 |
518 |
|
|
49.845 |
30.445 |
|
|
|
|
| Kurzfristige Schulden |
|
|
|
| Rückstellungen |
(26) |
1.106 |
895 |
| Ertragsteuerverbindlichkeiten |
(10) |
24 |
44 |
| Finanzverbindlichkeiten |
(21) |
11.888 |
4.741 |
| Anleihen, konvertibel kurzfristig |
(22) |
326 |
0 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
(27) |
5.611 |
5.617 |
| Sonstige Verbindlichkeiten |
(24) |
5.431 |
3.251 |
| Abgegrenzte Erträge |
(25) |
620 |
2.932 |
|
|
25.006 |
17.479 |
|
|
|
|
| PASSIVA |
|
88.737 |
70.937 |
